Хорошее настроение

За ночь скачала оба "тяжелых" интервью с Марком. Последнее, на 62 мега и 45 минут докачивалось уже утром. Упихала оба в плейер и слушала по дороге на работу. Ведь вот практически ничего нового не говорит, а весело.
Ведущий: "а теперь - неизбежные вопросы по ЗВ. Я попросил всех своих знакомых ЗВшников подумать над вопросами, которые бы они хотели тебе задать. И некоторые были настолько плохи... что я тебя от них избавлю, но вот некоторые прошли конкурс." При этом он не задал ни одного нового вопроса. Интересно, френды ЗВшники, а у вас есть, что его спросить по ЗВ? Лично у меня - совершенно нечего. ИМХО, он уже на все вопросы ответил.

Сегодня

Исполняется 38 лет росомахе Хью Джекману ("Люди-Х", "Фонтан", "Ван Хелсинг", "Кейт и Лео"). Вау! У него ДЕВЯТЬ фильмов в производстве. По-моему, я больше фильмов одновременно в производстве у суперзвезд еще ни разу не видела.

В предвкушении

Работы на вечер нет, дите у бабушки.. неужели я-таки начну сегодня смотреть Firefly? С англ субтитрами для начала - в дикцию хоть вникну. Филиона я еще более-менее понимаю, а вот знаете, кого не понимаю? Техника! То есть практически совсем! У нее какая-то каша во рту все время. бр!

Firefly, мать их за ногу!

Смотрю с субтитрами и понимаю, почему ранее не понимала половину базара - ОНИ ПО-КИТАЙСКИ ГОВОРЯТ!
Нет, меня об этом предупреждали, но я думала. что америкосам при таком раскладе тоже положены субтитры, разве нет? То есть, они им по умолчанию положены. Потому всю речь без субтитров пыталась понять с английского и удивлялась, что нифига не секу! И что мне теперь - весь сериал стоять носом к телику, читая субтитры???? НЕНАВИЖУ СУБТИТРЫ! По-русски смотреть не буду принципиально. А как америкосы это делают в таком случае?