Ищу, какую ИТ статью перевести для сайта... но в последнее время в рассылке от searchcio приходят вот такие вот перлы:
Swine flu preparedness: Business continuity during an H1N1 outbreak (примерно так: Жизнь бизнеса во время эпидении свиного гриппа).
Я не поняла:
каким местом оно к ИТ относится?
а что, в прогрессивном мире реально эпидемия свиного гриппа (имеет место/ожидается)?
Я к тому, что по моим ощущениям у нас это не актуально (пока?). Но они упорно шлют такие вот материалы... я даже начинаю реально опасаться...
Swine flu preparedness: Business continuity during an H1N1 outbreak (примерно так: Жизнь бизнеса во время эпидении свиного гриппа).
Я не поняла:
каким местом оно к ИТ относится?
а что, в прогрессивном мире реально эпидемия свиного гриппа (имеет место/ожидается)?
Я к тому, что по моим ощущениям у нас это не актуально (пока?). Но они упорно шлют такие вот материалы... я даже начинаю реально опасаться...