из того, что я читал (думаю, ты это и без меня знаешь) они планируют снять более взрослый вариант "Хоббита", добавить массу эпизодов, о которых говорится вскольз(Светлый Совет), вставить многих героев из ВК (Саруман, Галадриэль, Элронд, Леголас и прочие).. вот и выходит две серии или там о другом? (эх, хде ж мой аглицкий :( )
там вскользь упоминалось и, конечно, не в старом, детском переводе :) "Джексон рассказал, что мог бы сделать детскую историю "Хоббита" взрослее, более похожую на приквел к "Властелину Колец". Например, описать события с Гэндальфом в Светлом Совете - которые в книге были показаны исключительно отсылками и приложениями. Этому подходу способствует вероятность, что "Хоббит" можно бы было снять как двухсерийный фильм. По мнению Джексона, вполне можно бы было вставить туда Леголаса, Арвен, Галадриэль и Сарумана, не говоря уж об Элронде." (http://www.henneth-annun.ru/)
нудыксь! :) я бы вообще сделал, чтобы в начале старенький Бильбо (Ян Холм) начинал рассказывать свою историю молодым, к примеру, Фродо и Сэму, а дальше - уже другой актёр играет молодого Бильбо!
Почему бы самому Яну Хольму не сыграть себя же молодого? ;) Грим у них делают толково, вон, в начале X-Men III Патрику Стюарту и Йэну МакКэллену лет по 20 скинули :)))
no subject
Date: 2006-10-26 05:51 am (UTC)вот и выходит две серии
или там о другом? (эх, хде ж мой аглицкий :( )
no subject
Date: 2006-10-26 06:00 am (UTC)В этой заметке про то ничего нет.
no subject
Date: 2006-10-26 06:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-26 06:04 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-26 06:26 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-26 06:28 am (UTC)если Джексон будет делать, возможно не сильно перелопатят
no subject
Date: 2006-10-26 07:22 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-27 09:59 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-27 03:06 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-27 06:24 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-30 06:45 am (UTC)и, конечно, не в старом, детском переводе :)
"Джексон рассказал, что мог бы сделать детскую историю "Хоббита" взрослее, более похожую на приквел к "Властелину Колец". Например, описать события с Гэндальфом в Светлом Совете - которые в книге были показаны исключительно отсылками и приложениями. Этому подходу способствует вероятность, что "Хоббит" можно бы было снять как двухсерийный фильм. По мнению Джексона, вполне можно бы было вставить туда Леголаса, Арвен, Галадриэль и Сарумана, не говоря уж об Элронде." (http://www.henneth-annun.ru/)
no subject
Date: 2006-10-30 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-30 10:49 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-30 11:06 am (UTC)я бы вообще сделал, чтобы в начале старенький Бильбо (Ян Холм) начинал рассказывать свою историю молодым, к примеру, Фродо и Сэму, а дальше - уже другой актёр играет молодого Бильбо!
no subject
Date: 2006-10-30 11:07 am (UTC)там же ещё один старый знакомый будет - "моя прелесссть.." :))))
no subject
Date: 2006-10-30 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-30 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-30 03:58 pm (UTC)(пардон, не удержался))))
no subject
Date: 2006-10-30 09:10 pm (UTC)В то время, как Гэндальф и гномы шли в обход.
no subject
Date: 2006-10-30 09:33 pm (UTC)Грим у них делают толково, вон, в начале X-Men III Патрику Стюарту и Йэну МакКэллену лет по 20 скинули :)))
no subject
Date: 2006-10-30 09:34 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-31 07:17 am (UTC)они также толково подбирают "двойников" - в молодости и в старости :)
no subject
Date: 2006-10-31 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2006-10-31 12:39 pm (UTC)