hope1972: (cinema)
[personal profile] hope1972
Вчера ночью с большим удовольствием пересмотрела сабж. Сравнила с последним фильмом бондианы. Конечно, динамика не та, Бонд не потеет, занимаясь паркуром и моча врагов в сортире. Он уничтожает врага элегантно...стараясь не помять смокинг.
Все-таки, Бонд, превратившись из интеллигента в рабочий класс сильно порастерял свои фишки. Нет, возможно, и новый Бонд не плох тоже, но он просто перестал быть классическим Бондом. Очень жаль. Ибо я любила того классического Бонда именно за фишки.

Date: 2009-01-04 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] kinanet.livejournal.com
Вот какие бриллианты, если речь там об алмазах, необработанных и неотшлифованных?

Date: 2009-01-04 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
В данном случае это - мелочь :) Обработанные или нет.... в сюжете роли не играет... понятно. что обработанные брюлики они бы не пустили бы лазер.. но по большому счету...

Date: 2009-01-04 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kinanet.livejournal.com
Бриллиантами называются только обработанные и отшлифованные алмазы. Поэтому верный перевод был бы "Алмазы навсегда".

Date: 2009-01-08 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Я знаю, но в данном случае это не принципиально... ИМХО.

Абсолютно права!

Date: 2009-01-04 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] dokuta.livejournal.com
Поддерживаю Ваше мнение, согласна во всём! Действительно, он был интеллигентным, аккуратным, подтянутым, хоть и не качок, остроумным...
его превратили в американца, Орешкозировали и накачали, даже Борн смотрится приятней, не так скучен, даже без гаджетов...
Почему так? :*,

Date: 2009-01-04 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] natoth.livejournal.com
Как раз смотрела сегодня "Бриллианты...", занималась сравнительным анализом, параллельно с вышиванием.
И хотя считаю, что Шон Коннери - лучший Бонд, этот конкретный фильм меня мало впечатлил. Шутки у него были изысканные, но уж очень... как бы так сказать? Картонные. Смеяться не хотелось ни над одной. Дамочка там была тоже не самая лучшая. Мне больше в старой бондиане нравилось "Казино Ройяль", "Вид на убийство" и прочие. Вот так был экшн. И мегазлодеи!

Date: 2009-01-08 04:39 am (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Да, согласна, возможно, это не лучший фильм бондианы... но шарм старика Шона никуда не делся... :) дааа и "Человек с золотым пистолетом" и "Доктор Но" :)

January 2013

S M T W T F S
  1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 05:23 am
Powered by Dreamwidth Studios