Midnight Ride

[hope1972]

Пришел диск с сабжевым фильмом. Это хорошая новость. Новость плохая: На нем нет оригинальной звуковой дорожки - только французская :((((
Алгоритм действия: рипаем, берем audiodub, берем тот файл, что был оцифрован с кассеты.... копируем аудиодорожку в wav файл... потом пристыковываем файл в новый рипнутый файл. Сводим звук. Сложно, да? А кому сейчас легко?

Comments

[luke-j.livejournal.com]

А вот так всегда извращаться приходится... Мне для монтажа опроса тоже такие финты ушами приходилось выкидывать... видеофрагменты брать с диска, но поскольку там такое дикое сжатие, которое Adobe Premier отказывался вообще как-нибудь понимать, приходилось "пережимать" это в Vegas'е... но звук вообще пришлось брать с видеокассеты, поскольку ни первая, ни вторая программа так и не смогли расшифровать это безобразие.

[wessa-lia.livejournal.com]

Флаг тебе в руки. И трубу от крейсера. Надеюсь, всё получится!
А чем сабжевый фильм отличается от обычного?

[hope1972.livejournal.com]

DVDшное качество лучше, чем любое другое. Этим и отличается. Он же не выходил больше нигде на DVD.

[mman.livejournal.com]

Может, и правильно делал, что не выходил? :)