Френды, профессионально занимающиеся русским языком, подскажите, а есть в сети словарь, по которому я могу проверить управление слов в сочетаниях?
Например, фраза "вызывать любопытство по поводу чего-либо" меня очень смущает, но я бы хотела убедиться, что в каких сочетания употребляется, а что - нет. Есть ли где-то такой сервис?
Заранее спасибо.
Например, фраза "вызывать любопытство по поводу чего-либо" меня очень смущает, но я бы хотела убедиться, что в каких сочетания употребляется, а что - нет. Есть ли где-то такой сервис?
Заранее спасибо.
no subject
Date: 2010-07-10 09:34 am (UTC)Вообще, было бы хорошо уже целиком текст читать и где надо редактировать, а то непонятно в каком контексте.
Я правда не профессионал, а 3 курса филфака всего =)
no subject
Date: 2010-07-10 11:56 am (UTC)Если не осеняет, ищу в гугле, но я ему в таких вопросах не доверяю. Из спецресурсов - можно смотреть просто в электронных словарях - они обычно предлагают словосочетания. Последний отчаянный шаг - начинаю оправшивать подвернувшихся под руку живых людей :-)
Фраза "вызывать любопытство по поводу чего-либо" мне не понравилась. Любопытство вызывает кто-то или что-то. По какой-то причине. Например, "фильм вызвал мое любопытство, потому что в нем были красивые спеэффекты". "По поводу" не вижу, как прилепить.
И позвольте представиться - я Галина, которая была на Вашем семинаре на СтарКоне. Если нетрудно, хотелось бы обозреть коллекцию ЗВ-шных фотографий на Facebook.
no subject
Date: 2010-07-10 12:02 pm (UTC)вот тут :)
http://www.facebook.com/group.php?gid=28119871842&ref=ts#!/group.php?gid=28119871842&v=photos&ref=ts