О! В новом трейлере "Запрещенного приема" мне показали этих зомби-солдат. *плачет* у них нет капюшонов!!!!!
Что из этого может называться cowl? Когда есть отдельное упоминание маски-противогаза и каски?
Я подозреваю, что это то, что закрывает ему затылок. Как это может по-русски называться?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-02-23 09:27 am (UTC)а целиком цитата как звучит?
no subject
Date: 2011-02-23 09:30 am (UTC)http://hope1972.livejournal.com/1674426.html?thread=16914362#t16914362
Причем, описание создания горящих глаз идет выше по тексту.
no subject
Date: 2011-02-23 09:38 am (UTC)вообще, очень похож на комбайна из Халфы: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:HL2Combinepolice.jpg )))
про cowl - хз... описание конечно жесть)))
no subject
Date: 2011-02-23 09:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-23 10:33 am (UTC)