hope1972: (Default)
[personal profile] hope1972
Смотрю-таки "Ричарда Второго" с субтитрами. Дерек Джакоби очень старается, но он староват для роли все-таки. При всем моем уважении к.
А с субтитрами-то понятнее, они бы говорили еще медленнее... чтобы в мозг оно падать успевало. Мне нравится это потерянное thy, thee и тыды.

Date: 2011-12-26 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kargona.livejournal.com
А я читала Much Ado About Nothing в поезде и немного в самолете. И это реально помогло. Потому что просто язык Шекспира со сцены на слух без предварительной подготовки я бы не осилила :)))

Date: 2011-12-26 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Вот и я готовлюсь.

January 2013

S M T W T F S
  1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 07:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios