hope1972: (Default)
[personal profile] hope1972
Начну с Джекмана, потому что этот клип интереснее.



Тут Рассел Кроу



По Кроу мне интересно - он реально умеет держать лошадь на ровном манежном галопе, как показано? Или это просто цирковая лошадь?
Черт! Давно я в селе не сидела!

Date: 2012-04-13 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] artemovv.livejournal.com
Так Рассел ж на съемках Робин гуда научился великолепно ездить верхом) Он в твиттере своем еще недавно писал, что ему досталась ТА ЖЕ самая лошадь. Вернее ему ее 100% специально достали)).
Хью молодца. Даже кусочек концовки слышно...
Кроу про него в том же твиттере писал "working with @realhughjackman is such a pleasure. A gentleman . You wait until you hear him sing this role in Les Mis, honey on the ears"

что значит: "Работать с Хью Джекманом такое удовольствие. Джентльмен. Подождите, вы еще услышите, как он поет, - услада для ушей"

Date: 2012-04-13 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Обижаешь, я полтора года в Англии прожила, мне не надо переводить. я сама что хошь переведу.
Одно дело научиться скакать, а другое - управлять так профессионально. скакать - это пару месяцев интенсивной тренировки. На освоение управления нужны годы.

Date: 2012-04-13 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] artemovv.livejournal.com
Извини)) Я как то не учел с переводом)
У Кроу ж ранчо есть, вроде он там тоже верхом ездит.

Date: 2012-04-13 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
А, ну вот, если только :)

Date: 2012-04-13 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Просто лошадь на ровном галопе на поворотах удерживать, это чертовски тяжелая работа, после такого сама будто ездили на мне, а не я на ней. Работа ногами, корпусом и руками.

January 2013

S M T W T F S
  1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 07:43 am
Powered by Dreamwidth Studios