hope1972: (first)
[personal profile] hope1972
Три брата в самой глубинке Америки производят алкоголь во времена Сухого закона. Они делятся с местной полицией, поэтому их никто не трогает. Но однажды в их края заруливает особенно рьяный и жестокий помощник окружного прокурора. Он прибирает к рукам всех производителей спиртного в округе, остаются только братья Бондуранты, которые полны решимости дать отпор наглому клерку.

Старшие суровые браться Бондуранты - Форрест и Говард - считают младшего – Джека – дохляком. И ему придется основательно постараться, чтобы доказать, что он достоин быть полноправной частью семейного бизнеса. На фоне противостояния с новоявленным блюстителем закона разворачивается и история взросления Джека Бондуранта, его превращения из малолетнего сосунка в настоящего мужчину.
Неспешно и основательно снятая история жизни в американской глубинке во времена Великой депрессии, основанная на реальных событиях.
Весьма неплох здесь Шайа ЛаБаф, отлично делает свое дело Гэри Олдман, которому в принципе здесь особо играть не чего, остается только бить с экрана харизмой, отличные Джессика Честейн и Мия Васиковска. Но главное шоу, конечно у Тома Харди и Гая Пирса - именно они показывают противостояние двух очень целеустремленных людей, которые знают, чего хотят и готовы пойти до конца, чтобы добиться желаемого. Правда, их персонажи находятся не в равном положении: если герой Пирса вторгается на чужую территорию и пытается урвать чужое, то персонаж Тома Харди защищает свое, и отступать-то ему некуда. Отсюда мы имеем предсказуемый финал.

И да, тот редкий случай, когда локализация интереснее оригинального названия. Отличное решение - оставить оригинал, как был, когда производители фильма решили сменить его название на пресное и безликое Lawless.

155

Date: 2012-12-11 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] dar-jan.livejournal.com
я на Пирса даже больше любовалась)

Date: 2012-12-11 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Дааа, а как они хрипят на пару в оригинале - пипец ни слова не разобрать!

Date: 2012-12-11 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dar-jan.livejournal.com
я пока видел только два раза. дубляж в кино, и с сабами. так что разбирать и не пыталась)

Date: 2012-12-11 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
А я сначала в оригинале смотрела. Поняла, что я половину не понимаю. :)))

Date: 2012-12-11 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] dar-jan.livejournal.com
у харди то там понимать особо нечего))) хым, да хым сплошные)

Date: 2012-12-11 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Ну.. от там хрипел что-то тоже :)))

Date: 2012-12-11 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dar-jan.livejournal.com
ага. но родной акцент мне милей)

Date: 2012-12-11 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
мне ещё Дэйн ДеХаан очень понравился, который друга-калеку играл.
"устыдилась и пошла свой отзыв ваять"

Date: 2012-12-11 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Да, мальчик очень характерный получился :)))
Это тот самый. которого в паука взяли?
Хороший мальчик :)

Date: 2012-12-11 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
я его ещё в той простенькой Хронике про супергероев запомнила, очень ярко сыграл там.

Date: 2012-12-11 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
Хроника это мокументари, я не люблю, как они сняты :)))

Date: 2012-12-11 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
угу, я тоже ОЧЕНЬ не люблю, но всё что хвалят стараюсь смотреть.
Хроника, кстати, понравилась.

Date: 2012-12-11 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] hope1972.livejournal.com
ясно

January 2013

S M T W T F S
  1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 07:57 am
Powered by Dreamwidth Studios