Знаменитые кинофразы

[hope1972]

Наверное баян, просто смотрели "Пляж" в конце очередной серии Хэсселхофф говорит "Это может стать началом крепкой дружбы" - я уверена, что фраза в оригинале звучала абсолютно также, как и финальная фраза из "Касабланки", ну любят ее американцы и пихают везде, где ни попадя, как и фразу Ретта Баттлера из "Унесенных ветром" ("А мне плевать, дрогая").
Какие еще известные кинофразы приходят вам в голову? А то у меня склероз на такое.

Comments

[irishotel.livejournal.com]

Айл би бэк!

[hope1972.livejournal.com]

ДА! Кстати :)

[dr-zloben.livejournal.com]

И Хастала виста, бэби

[hope1972.livejournal.com]

Ага, оттуда же :)

[dr-zloben.livejournal.com]

Я сделал ему предложение, от которого он не смог отказаться (Крестный отец)
Ты это со мной разговариваешь? (Таксист)
Тот, мне кажется, мы уже не в Канзасе (Волшебник страны Оз)
Да пребудет с тобой сила (ЗВ)
Бонд. Джеймс Бонд
Покажи мне деньги! (Джерри Магуайер)
Хьюстон, у нас проблемы (Аполлон 13)

[hope1972.livejournal.com]

Сенкс :)

[dr-zloben.livejournal.com]

)) Вообще, вспомнил, что AFI составляли список ста самых памятных кинофраз - у них на сайте можно скачть его и 400 претендентов ))

[maza.livejournal.com]

"будь осторожен" -)

[hope1972.livejournal.com]

А это откуда?

[maza.livejournal.com]

любой, абсолютно, хоррор или триллер; героя, уходящего в ночь, принято провожать этой репликой и нервно придерживать за рукав -)

[coock.livejournal.com]

"Не буду думать об этом сегодня. Подумаю завтра"))) - те же "Унесенные")(правда, это не совсем кинофраза. литература, однако)

[hope1972.livejournal.com]

Ну да...

[begemotfrv.livejournal.com]

Ты помнишь, я обещал убить тебя последним? Я обманул (Коммандо)

[hope1972.livejournal.com]

Ой, оттуда куча фраз.. типа "Я его отпустил" и "мой папа тебе так двинет, что у тебя лицо к затылку приклеется" ну и еще много всяких.

[aidarov.livejournal.com]

1) When nine hundred years old you reach, look as good you will not (шестой эпизод)
2) Fight for me, and I'll take your oath fulfilled (Return of the King)
3) My precious (по-моему все три части)
4) I can only show you the door. You're the one that has to walk through it. (The Matrix)
5) The truth is outhere (X-Files)
А вообще, советую посетить:
http://www.uselessmoviequotes.com

[hope1972.livejournal.com]

ага, спасибо!
Просто я эти фразы вспоминаю только тогда, когда они звучат, а списком в голове не держатся почему-то :)

[froll.livejournal.com]

I've got baaad feeling about this :)))

[hope1972.livejournal.com]

Да-да-да, коронную ЗВ фразу все дружно забыли :)