Слов нет. Это я в местный прокат сходила. ВСЕ новые фильмы (включая "ФОНТАН", который уже на полках стоит) БЕЗ английской звуковой дорожки. Поубивала бы! Нет, господа, я пойду покупать пиратки. Пиратство было, есть и будет, пока нас кормят такими DVD. Потому что такие как я будут платить пиратам деньги.
"Фонтан", похоже, придется везти из США. Козлы!
Взяла "Возвращение Супермена", там хотя англ язык есть. Погляжу на Кевина Спейси в роли Лекса Лютера.
"Фонтан", похоже, придется везти из США. Козлы!
Взяла "Возвращение Супермена", там хотя англ язык есть. Погляжу на Кевина Спейси в роли Лекса Лютера.
no subject
Date: 2007-04-17 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:31 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 11:14 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 12:13 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 10:48 am (UTC)Фонтан
Date: 2007-04-17 11:41 am (UTC)Re: Фонтан
Date: 2007-04-17 01:35 pm (UTC)Может, тебе еще чего из России надо? А то мне не хорошо, стока фильмов за низачто!
Re: Фонтан
Date: 2007-04-17 01:45 pm (UTC)Я вроде всё что хотел уже заказал, спасибо. Кстати, и ко м не одна из посылочек с болеро пришла, ещё в Пятницу. Заказывал меньше месяца назад. Раньше месяцами ждать приходилось.
no subject
Date: 2007-04-17 12:16 pm (UTC)Купили Ромасанту и След. Еще не смотрели. Первый - явного регионалка. Второй дороже, в пластике(других вариантов просто нет), может инглиш там не отрезали.
no subject
Date: 2007-04-17 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 01:01 pm (UTC)Поясню. Есть упрощенные региональные издания в которых режут звук до 2.0, всякие допы и даже родную дорогу (если она была). Но последнее время стали попадаться диски у которых на полиграфии написано [пардон] "говно", а внутри наоборот полноценные издания. Буквально недавно приобрел за 70-80 руб. "Красную жару" (написано 2.0 рус. На самом деле 5.1+DTS рус\анг + русские субтитры + фильмографии + переведенный фильм о съемках + анонсы). А сегодня взял "Трасса 60" и "Дон Жуан де Марко" с таким же несоответствием полиграфии и наполнения. Т.е. за минорные деньги можно купить ПОЛНОЦЕННЫЕ (с оговоркой на R5) издания. Но это конечно редкость.
А еще забавную вещь вспомнил. Купил в магазине лицензионный диск "Эволюция" за 80 руб. (Выпустил "Видеосервис"). Везде, и на полиграфии и на диске все написано по-русски. Включаю диск, а внутри вообще нет никакой руссификации. Т.е. меню - на английском, звук - только английский, субтитры разные, но русских нет. Формально - это 1:1 британское издание. Когда я сказал об этом продавцам - они на меня глаза выпучили и не верили. Пришлось принести диск и показать. Хотели забрать и поменять на что-нибудь другое, но я не дался. Редко когда полноценный R2 диск за 2 евро можно купить у себя в городе :))
no subject
Date: 2007-04-17 01:31 pm (UTC)Да, у мнея Престиж такой - абсолютно пиратский со всем, что надо внутри, бывает такое :)
no subject
Date: 2007-04-17 01:51 pm (UTC)Кстати в мире есть такое понятие как "пиратский R5". Это когда буржуйские пираты берут наши ранние издания без оригинальной дорожки, накладывают на нее родной звук и продают у себя в Буржундиях. Вот такой маразм отечественного производства.
no subject
Date: 2007-04-17 02:34 pm (UTC)Я слышала, что пиратят обратно, и что именно поэтому сначала регионалка без ориг звука выходит. Но чтобы обратно БЕЗ звука пиратили и накладывали - не слышала!
no subject
Date: 2007-04-17 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-17 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-18 01:36 pm (UTC)